<<  47/93 >>

Decemberi receptek (2020)

26.12.2020 10:26 | Szabó Éva

https://www.terrahirujsag.sk/

   Kedves olvasóim, szinte hihetetlen, hogy újra eltelt egy év. Mikor, hogyan? Az imént még a nyári pihenésre készülődtem, most meg azon totózom, hogy miként szervezzem meg az ünnepeket. Abban sem vagyok biztos, hogy a családom külföldön élő tagjai haza tudnak jönni az ünnepekre. Ki ül majd szenteste a terített asztalnál? Bárhogy is alakul, az ünnep az ünnep, és ami az ünnepnek jár, azt meg is kell adni. Minden évben elmondom, most is, a karácsony örömünnep! Megszületett a Kisjézus, aki szeretetével megváltotta a világot. Bárhogy is alakul, a tiszta házban, a terített asztalnál, ha kevesebben is ülünk majd, lélekben együtt leszünk.

   Utolsó főzőcskémben a karácsonyi bejgli, illetve egy csodás karácsonyi mandarinos torta, és egy fűszeres itóka receptjével kedveskedem.

 

Diós, mákos bejgli

   Az én családomban édesanyám készíti a karácsonyi bejglit, sima kelt tésztából. Ez a recept más, ez nem kelt, hanem gyúrt tészta.  Itt a töltelék a főszereplő. Nagyon gazdag, a tészta csak vékony rétegben jelenik meg a dió és a mák tengerében.

   Hozzávalók: 4 rúdhoz, 65 dkg féldercés liszt (výberová polohrubá), 1 dcl tej, 1 dkg élesztő, 10 dkg sertészsír, 13 dkg vaj, 8 dkg porcukor, 1 tojás és egy csipet só. A töltelékhez 40 dkg dió, 40 dkg mák, citromhéj, fahéj és annyi cukor, hogy jó édes legyen, forró tej.

   Elkészítése: Az egy deci langyos tejben elkeverünk egy kis kanálnyi porcukrot, belemorzsoljuk az egy deka élesztőt és felfuttatjuk. Amíg az élesztőre várunk, gyúródeszkára szórjuk a lisztet. Hozzáadjuk az összes hozzávalót, majd az élesztővel és a tojással viszonylag kemény tésztát gyúrunk. Ha kész, fél órára a hűtőbe tesszük. Amíg a tészta pihen, a diót fahéjjal, a mákot reszelt citromhéjjal ízesítjük. Hozzáadjuk a cukrot, jó pár kanállal, hogy édes legyen. Ha úgy érezzük most jó, akkor még egy kanálnyi jöhet és akkor lesz az igazi. A forró tejet, óvatosan, adagokban adjuk a dióhoz, mákhoz. Az sem jó, ha száraz, de a túl locsos töltelék sem az igazi.

   A tésztát négy részre osztjuk. Egyenként kinyújtjuk a tepsi hosszúságára, nagyon vékonyra. Megkenjük a töltelékekkel és feltekerjük. A tekerést úgy csináljuk, hogy először egy centire az alját, majd a két szélét egy centire, s újra egy centit a másik végéből. Így tulajdonképpen „becsomagoljuk“ a tölteléket. Ha ez kész, akkor kezdjük el a szoros tekerést. Ha mind a négy rúd a tepsiben van, tetejüket megkenjük felvert tojással. Hagyjuk, hogy a tojás megszáradjon a tekercseken, majd újra lekenjük, és ekkor toljuk a 180 fokos, előmelegített sütőbe.

 

Karácsonyi mandarin torta

   Ez az édesség kicsit a gyümölcskenyérre hasonlít, nincs benne krém, de nagyon finoman szaftos. Továbbá az is fontos szempont, hogy nem kell méricskélni. Gyorsan kész, látványos és finom, főleg a keserű csokoládés bevonattal. A csoki és a mandarin íze együtt fenomenális.

   Hozzávalók: 4 db mandarin, 1 bögre (2-2,5 dcl) tej, 1 bögre cukor, ½ bögre olaj, 1 csomag sütőpor, 2 db tojás és 2 bögre liszt.

   Elkészítése: Egy fazékban megfőzzük a mandarinokat, teljesen kihűtjük, majd jól kinyomkodjuk belőlük a vizet. Robotgépben héjastól, magostól kicsit darabosra pürésítjük. Összekeverjük a többi hozzávalóval, kerek kivajazott tortaformában, előmelegített sütőben tűpróbáig sütjük. Ha teljesen kihűlt leöntjük a következő sűrű csokimázzal. 1 doboz tejszínt felmelegítünk, nem forraljuk! Összetörünk egy tábla (200g) étcsokit, egy tálba tesszük és leöntjük a forró tejszínnel. Lassan kevergetjük, amíg teljesen elolvad és besűrűsödik a csoki. A tortát a tortaformában hagyjuk, úgy öntjük le a csokival. Hűtőben lehűtjük.

 

Fűszeres almabor

   Hozzávalók: 1 l almabor, de lehet bármilyen borból is készíteni. Kb. ½ liter víz, egy-egy citrom, narancs, egy maréknyi mazsola, egy darabka gyömbér. Ízlés szerint cukor, majd a fűszerek: egy darab fahéj, szerecsendió, rózsabors, csillagánizs, szegfűszeg.

   Elkészítése: Egy fazékba öntjük a bort és a vizet. Beletesszük a fűszereket az apróra vágott gyömbért, 10 szem rózsaborsot, késhegynyi szerecsendiót, 2 db csillagánizst, 5 db szegfűszeget és forrásba hozzuk.  Megkóstoljuk mennyire édes, ha nagyon fanyar adjunk hozzá cukrot. Pár percet, tényleg max.5 percet forraljuk, majd elzárjuk a lángot. Ekkor tesszük az itókába a karikákra vágott citromot, narancsot és a mazsolát. Lefedve állni hagyjuk, hogy a citrusokból kilúgozódjanak a finom illatos olajok. Végül leszűrjük, csak a mazsolát tesszük vissza.  Hidegen, melegen fogyaszthatjuk. 

 

   Kívánok mindenkinek szép karácsonyt, a következő évre erőt, egészséget és kitartást Isten áldásával!


Fényképgaléria


Ossza meg ismerőseivel
Facebook  Twitter  Google  LinkedIn  Pinterest  Email 

Hozzászólások

Hozzászólás hozzáadása

Ehhez a cikkhez még nincs hozzászólás


 
<<  47/93 >>



Támogatók – Partnerek


Menü
Aktuális számunk


Elérhetőségek
Kiadónk:
OZ Matúšova zem – Mátyusföld PT
Diakovce 754, 925 81
IČO: 50115286
Regisztrációs sz.: EV4066/10
ISSN 1338-6344
 
Szerkesztőség
Szabó Frigyes
0949 377 888
szabo@terrahirujsag.sk
Hirdetések
Szabó Tamás
0905 752 678
info@terrahirujsag.sk
Előfizetés: 0949 377 888
megrendelem@terrahirujsag.sk

Copyright © 2017 by FriTom International spol. s r.o. Minden jog fentartva!
Tvorba web stránok

Minden jog fenntartva - www.terrahirujsag.sk
Webdesign GRANDIOSOFT
© Copyright

Cookie beállítások
Weboldalunk működéséhez elengedhetetlen sütiket használunk, amelyek lehetővé teszik a weboldal alapvető funkcióinak megvalósítását. Ezeket a sütiket internetböngészője beállításainak módosításával letilthatja, ami befolyásolhatja a weboldal működését. Nem létfontosságú cookie-kat is szeretnénk használni weboldalunk működésének javítása érdekében. Ha engedélyezni szeretné őket, kattintson a hozzájárulásra.
Információk a cookie-król
Egyetértek Személyreszabás Elutasítom
<Vissza
Részletes cookie beállítások
Cookie-kat használunk az oldal alapvető funkcióinak biztosítása és a felhasználói élmény javítása érdekében. Az egyes kategóriákra vonatkozó hozzájárulását bármikor módosíthatja.
<Szükséges cookie-k (sütik)
 
A technikai sütik elengedhetetlenek weboldalunk megfelelő működéséhez. Ezeket elsősorban a termékek kosárban való tárolására, kedvenc termékeinek megjelenítésére, preferenciáinak és vásárlási folyamatának beállítására használják. A technikai cookie-k használatához nem szükséges az Ön hozzájárulása, de azokat jogos érdekünk alapján dolgozzuk fel. Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy blokkolja az ilyen fájlokat, vagy értesítse Önt azokról. Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy weboldalunk egyes részei nem működnek megfelelően.
<Analitikai cookie-k
 
Az analitikai cookie-k lehetővé teszik, hogy mérjük weboldalunk teljesítményét és látogatóinak számát.
<Marketing cookie-k
 
A marketing cookie-kat a reklámok és a közösségi hálózatok használják a megjelenített hirdetések testreszabására, hogy azok a lehető legérdekesebbek legyenek az Ön számára.
Engedélyezem az összeset Kiválasztottak engedélyezése Elutasítom
Mentés Elutasítom