<<  68/87 >>

Hagyományos alsószeli receptek

29.4.2018 15:37 | Jakubecz Márta

http://www.terrahirujsag.sk/

   Alsószeli hagyományos ízeit felvonultató – a községben fellelhető magyar és szlovák konyha receptjeit tartalmazó - kiadvány méltó kiegészítője a település tavalyi, 800 éves évfordulója alkalmából szervezett ünnepségsorozatnak.

    A kötet déd- és nagymamáink receptjeit és a falu gasztronómiai szokásait kettős céllal foglalja magába: egyrészt, hogy a receptek fennmaradjanak, másrészt, hogy azok újra visszakerüljenek az alsószeli konyhákba. Annál is inkább, hiszen a könyvesboltok polcai tele vannak gasztronómiai kiadványokkal, a legkülönfélébb szakácskönyvekkel, viszont településeink és régiónk egykori receptjeit, étkezési szokásait sajnos alig ismerjük. Ennélfogva leszögezhető, hogy egy hiánypótló kétnyelvű kiadvány született Alsószeliben.

   Az ötletgazda maga a polgármester, Kovács Lajos volt, aki a képviselőtestületnél, a közéleti bizottságnál és a lelkes gyűjtőknél, majd szerkesztőknél rögtön lelkes támogatásra talált. Eképpen kezdődött el az igényes gyűjtőmunka. Az idősebb háziasszonyok(akiknek nevét a könyv tiszteletteljesen megörökíti)készségesen adták át családjuk féltve őrzött receptjeit a gyűjtő-szerkesztőknek.

   A könyv előszavát Kovács Lajos polgármester, a bevezetőt pedig Pukkai Ilona, a szerkesztők egyike írta. A hagyományos heti menüt Puskás Margit ismerteti. Ezt követik a további fejezetek. Elsőként az alsószeli magyar konyha receptjei: a levesek, főételek és sütemények.

   A továbbiakban az alsószeli szlovák konyha Tótkomlósról származó receptjei vannak felsorakoztatva. Ehhez a Komlósi Szlovákok Szervezete és a Komlósi ízek kiadvány szerkesztői is segítséget nyújtottak.

   A bevezetőben kiemelik, hogy amikor a gyűjtőmunkát elkezdték, nem is gondolták, mennyire elkéstek, hiszen a dédmamák, nagymamák és anyák helyett lányaik mondták el, vagy adták közre megörökölt receptjeiket, melyek hűen tükrözik az elődök étkezési szokásait.

   Annak ellenére, hogy az alsószeli ősök halászattal foglalkoztak (erről a falu címerében található varsa is árulkodik), halételek nem szerepelnek a kötetben, effajta recepteket a szerkesztőknek nem sikerült fellelni. A táplálkozáshoz szükséges nyersanyagok közül egyik legfontosabb a liszt volt, hiszen az 1922-ben beindult alsószeli henger- és műmalom jó minőségű liszttel látta el a lakosságot. A hétköznapok étrendjében fontos szerepet játszottak a tejes ételek, de gyakoriak voltak a kukoricából készült ételek is. Ugyanígy a különféle mártások. A hét végére általában tyúkot vágtak. A téli hónapokban a disznóölések során nyert húst füstöléssel sonka és kolbász formájában tartósították.

   A hagyományos heti menü tükrözte a lakosok életét. Hétfőn a vasárnapi maradékot ették, mert akkor volt a mosási nap, ami nehéz munkának számított. Kedden és csütörtökön főzelékes nap volt feltéttel, hús leginkább csak a férfiaknak jutott. A szerda és péntek tésztás nap volt. Szombat volt a kenyérsütés ideje, e napon könnyen elkészíthető ételt terveztek be a háziasszonyok. Vasárnap volt a húsos nap, melynek szerves része volt a húsleves. A levesben főtt húst főételként ették, paradicsommártással, krumplival tálalták. Búcsúkor szinte minden család asztalán töltött káposzta és kacsasült volt az ünnepi menü.

   A polgárosodás végén, az 1920-as években jelentek meg a mai értelemben vett sütemények. A rétes és krafli készítése nagy hagyományra tekintenek vissza a településen.

   A szeli háziasszonyok nagyon beosztóan gazdálkodtak és igyekeztek biztosítani a család mindennapi betevőjét.

   A kiadvány rendkívülien mutatós, szép kivitelű, a művészi fotókat Dobos Barbara készítette. Magát a borítót tervezte, és az egész könyvet nyomdailag Győrög László készítette elő. A szerkesztők a következők voltak: Katarína Bjeliková, Francisti Erzsébet, Francisti László, Kovács Lajos, Mária Lomjanská, Pukkai Ilona és Puskás Margit. A fordítást Nogely Mónika végezte. A kötetet Katarína Barcziová és Puskás Attila lektorálták.

   A könyv nem csupán az alsószelieknek, de a régió lakosainak és minden érdeklődőnek jó szívvel ajánlható. Régi ételeink iránti ragaszkodásunk a múltunk megbecsülését is jelenti, hiszen történelmünkhöz a gasztronómia is hozzátartozik.


Fényképgaléria


Ossza meg ismerőseivel
Facebook  Twitter  Google  LinkedIn  Pinterest  Email 

Hozzászólások

Hozzászólás hozzáadása

Ehhez a cikkhez még nincs hozzászólás


 
<<  68/87 >>



Támogatók – Partnerek


Menü
Aktuális számunk


Elérhetőségek
Kiadónk:
OZ Matúšova zem – Mátyusföld PT
Diakovce 754, 925 81
IČO: 50115286
Regisztrációs sz.: EV4066/10
ISSN 1338-6344
 
Szerkesztőség
Szabó Frigyes
0949 377 888
szabo@terrahirujsag.sk
Hirdetések
Szabó Tamás
0905 752 678
info@terrahirujsag.sk
Előfizetés: 0949 377 888
megrendelem@terrahirujsag.sk

Copyright © 2017 by FriTom International spol. s r.o. Minden jog fentartva!
Tvorba web stránok

Minden jog fenntartva - www.terrahirujsag.sk
Webdesign GRANDIOSOFT
© Copyright

Cookie beállítások
Weboldalunk működéséhez elengedhetetlen sütiket használunk, amelyek lehetővé teszik a weboldal alapvető funkcióinak megvalósítását. Ezeket a sütiket internetböngészője beállításainak módosításával letilthatja, ami befolyásolhatja a weboldal működését. Nem létfontosságú cookie-kat is szeretnénk használni weboldalunk működésének javítása érdekében. Ha engedélyezni szeretné őket, kattintson a hozzájárulásra.
Információk a cookie-król
Egyetértek Személyreszabás Elutasítom
<Vissza
Részletes cookie beállítások
Cookie-kat használunk az oldal alapvető funkcióinak biztosítása és a felhasználói élmény javítása érdekében. Az egyes kategóriákra vonatkozó hozzájárulását bármikor módosíthatja.
<Szükséges cookie-k (sütik)
 
A technikai sütik elengedhetetlenek weboldalunk megfelelő működéséhez. Ezeket elsősorban a termékek kosárban való tárolására, kedvenc termékeinek megjelenítésére, preferenciáinak és vásárlási folyamatának beállítására használják. A technikai cookie-k használatához nem szükséges az Ön hozzájárulása, de azokat jogos érdekünk alapján dolgozzuk fel. Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy blokkolja az ilyen fájlokat, vagy értesítse Önt azokról. Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy weboldalunk egyes részei nem működnek megfelelően.
<Analitikai cookie-k
 
Az analitikai cookie-k lehetővé teszik, hogy mérjük weboldalunk teljesítményét és látogatóinak számát.
<Marketing cookie-k
 
A marketing cookie-kat a reklámok és a közösségi hálózatok használják a megjelenített hirdetések testreszabására, hogy azok a lehető legérdekesebbek legyenek az Ön számára.
Engedélyezem az összeset Kiválasztottak engedélyezése Elutasítom
Mentés Elutasítom