Felvidéki rovásírásos emlékek 31. rész

19.9.2017 16:53 | Friedrich Klára

http://www.terrahirujsag.sk/

Számrovás-adó rovás a Felvidéken  II. rész

   Bél Mátyásnál olvashatjuk a számrovásról: „Az írástudatlan  falusi tisztviselők és hajdúk, akiknek az adót kell behajtani, írás helyett egy négyszögletűre faragott dikát (dica-adórovásbot) használnak igen ügyesen, s erre jegyzik fel minden egyes census (összeírás, számlálás) porcióját,  erre vezetik rá a bevételt, készítik el a számadást is, még pedig gyakran jobban és sokkal gyorsabban,  mint akik értenek az írás mesterségéhez.”

   A rovásírás ügyét hatalmas módon elősegítő Bél Mátyás tévedése, hogy ezek az emberek írástudatlanok voltak. Csupán a latin betűs írást, melyben szép magyar nyelvünk 13 hangjára nem volt jel, éppen e hiányossága miatt nem használták. (A latin ábécéből hiányzó betűk: TY, GY, NY, LY, SZ, ZS, CS, K, J, Á, É, Ö, Ü)

   Ahol sok számot rónak, kis fűrésszel teszik szaporábbá a munkát. Egy ilyen fűrésszé átalakított rovó késsel Nagylég-en, Pozsony vármegyében ajándékozták meg Sebestyén Gyulát. Ugyanő írja, hogy legjobban a Felvidéken tudta tanulmányozni a használatban lévő német rovásokat. A Túróc vármegyei Berestyénfalván (Sebestyén Briesztya-ként említi) és Hadvigán a lakosság az állatállományt, valamint a közös legelő legeltetési díját 1909 táján is rováson tartotta számon. Néhány számrovásbotról nem lehet eldönteni, hogy római számok vagy rovás számok, mivel tízig egyeznek. (Régen a római számoknál is négy függőleges vonallal jelölték a négyest, faliórákon még manapság is látni.)

   Szepesbéla vidékén a mulató német legénység páros-rovásra iszik, vagyis a kocsmáros a rovásbotjukra jegyzi fel a fogyasztást. Ezt Robsch-nak hívták, ami egyértelműen a magyar rovás szóból ered.

   A páros rovás két fából állt, egyik fele az adósnál, a másik a hitelezőnél volt. Az egymás mellé illesztett fákra kölcsönnél „felrótták”, fizetésnél pedig „lerótták” róluk az adósságot.

   Az elhullott állatokat külön rovásfán, a „dögrováson” tartották nyilván. Napjainkban is használjuk ezt a kifejezést, ha nagyon betegek vagyunk.


Fényképgaléria




Ossza meg ismerőseivel
Facebook  Twitter  Google  LinkedIn  Pinterest  Email 

Hozzászólások

Hozzászólás hozzáadása

Ehhez a cikkhez még nincs hozzászólás


 



Támogatók – Partnerek


Menü
Aktuális számunk


Elérhetőségek
Kiadónk:
OZ Matúšova zem – Mátyusföld PT
Diakovce 754, 925 81
IČO: 50115286
Regisztrációs sz.: EV4066/10
ISSN 1338-6344
 
Szerkesztőség
Szabó Frigyes
0949 377 888
szabo@terrahirujsag.sk
Hirdetések
Szabó Tamás
0905 752 678
info@terrahirujsag.sk
Előfizetés: 0949 377 888
megrendelem@terrahirujsag.sk

Copyright © 2017 by FriTom International spol. s r.o. Minden jog fentartva!
Tvorba web stránok

Minden jog fenntartva - www.terrahirujsag.sk
Webdesign GRANDIOSOFT
© Copyright

Cookie beállítások
Weboldalunk működéséhez elengedhetetlen sütiket használunk, amelyek lehetővé teszik a weboldal alapvető funkcióinak megvalósítását. Ezeket a sütiket internetböngészője beállításainak módosításával letilthatja, ami befolyásolhatja a weboldal működését. Nem létfontosságú cookie-kat is szeretnénk használni weboldalunk működésének javítása érdekében. Ha engedélyezni szeretné őket, kattintson a hozzájárulásra.
Információk a cookie-król
Egyetértek Személyreszabás Elutasítom
<Vissza
Részletes cookie beállítások
Cookie-kat használunk az oldal alapvető funkcióinak biztosítása és a felhasználói élmény javítása érdekében. Az egyes kategóriákra vonatkozó hozzájárulását bármikor módosíthatja.
<Szükséges cookie-k (sütik)
 
A technikai sütik elengedhetetlenek weboldalunk megfelelő működéséhez. Ezeket elsősorban a termékek kosárban való tárolására, kedvenc termékeinek megjelenítésére, preferenciáinak és vásárlási folyamatának beállítására használják. A technikai cookie-k használatához nem szükséges az Ön hozzájárulása, de azokat jogos érdekünk alapján dolgozzuk fel. Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy blokkolja az ilyen fájlokat, vagy értesítse Önt azokról. Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy weboldalunk egyes részei nem működnek megfelelően.
<Analitikai cookie-k
 
Az analitikai cookie-k lehetővé teszik, hogy mérjük weboldalunk teljesítményét és látogatóinak számát.
<Marketing cookie-k
 
A marketing cookie-kat a reklámok és a közösségi hálózatok használják a megjelenített hirdetések testreszabására, hogy azok a lehető legérdekesebbek legyenek az Ön számára.
Engedélyezem az összeset Kiválasztottak engedélyezése Elutasítom
Mentés Elutasítom